峇株巴轄 屠妖節發放

志工發放新年禮包給照顧戶,內涵淨斯香積飯,鼓粉和餅乾。【攝影者:符詩健】

Community:
Branch:

志工發放新年禮包給照顧戶,內涵淨斯香積飯,鼓粉和餅乾。【攝影者:符詩健】

今年的屠妖節落在十月二十九日,峇株巴轄慈濟志工提前一個星期為印裔照顧戶舉辦屠妖節發放活動。有了去年的參與經驗,今年一些照顧戶與家人都很熱心參與籌備工作,讓今年的屠妖節發放額外熱鬧,一片喜氣洋洋。


屠妖節又稱為萬燈節,印度燈節,是興都教徒以光明驅走黑暗,以善良戰勝邪惡的節日。這是全世界興都教徒最重視的節日,意義等同華族的農曆新年。

其中一位照顧戶,穆儒給彡(Murugesan)因右腳截肢,行動不便,未能出席發放活動。但,他的家人卻很熱誠的協助籌備這個年度聚會。為了讓印裔照顧戶能更融入這場活動,他的女兒,蒂維亞(Thivya)與志工配合,當起此活動的淡米爾文司儀。活動前,她與志工對稿,了解流程,用心協助志工把每一項訊息翻譯成淡米爾文。有了蒂亞的翻譯,志工與印裔照顧戶更了解彼此,氣氛融洽。

除了穆儒給彡的女兒,他的太太,珊迪(Santhiy)也在當天為大家準備印度傳統食物–米餅。在活動的前一天就開始準備米餅的材料,把米餅的材料浸泡至晚上,然後用攪拌機把材料攪成糊狀,再把它放進冰箱,待它發酵。活動當天下午三點,珊迪開始製作七十份米餅。香噴噴的米餅,讓其他照顧戶吃得津津有味,紛紛讚好。除了在活動上的付出,穆儒給彡一家人在志工的帶動下,生活中開始落實環保。他們常常將家裡的資源送給慈濟,希望自己能回饋慈濟,從手心向上,化為手心向上。

另外一家照顧戶,在這次的活動中協助佈置和節目表演。照顧戶的女兒達悉妮(Dharshine)和另一位感恩戶善蒂(Shanti)的外甥,提前到會所製作彩繪圖騰(Rangoli)和佈置場地。會場的每個角落都可以看到他們的用心,因為印裔相信這些精緻的佈置,可以帶給大家好運。除了佈置,達悉妮(Dharshine) 也帶動幾位照顧戶的小孩表演印度舞蹈,以及唱淡米爾文的《一家人》。

除了節目表演,當晚也有3位照顧戶與大家分享自己的人生故事。其中一位照顧戶,娜蘭妮(Nalane) 分享當初自己一人帶著兩位孩子初搬到峇株的日子。找不到工作,又沒有親友可以依靠時,讓她感到無助。當時她還不幸遭遇到車禍。就在最困難的時候,娜麗妮遇上慈濟其中一位照顧戶,珊迪(Shantiy), 藉由珊迪的介紹,娜麗妮認識了慈濟。慈濟志工協助娜麗妮找家具,補助她生活上的不足,讓娜麗妮在異鄉感受到人間溫情。為了回饋與慈濟,娜麗妮的孩子在學校假日時,會挨家挨戶,向鄰居募資源。分類後,他們將資源送給慈濟,希望自己的小小動作可以救地球,同時幫助更需要的人。

屠妖節發放活動,從晚上七點開始,九點四十五分結束。接送祝福禮包與福會紅包。大家互相感恩,也為今晚畫下了美麗的據點。

 

照顧戶穆儒給彡的太太珊迪(Santhiy)協助志工,在家準備印度傳統食物--米餅和黃豆醬料給照顧戶們晚餐。【攝影者:林兆南】 發放前一天,來自三個家庭的照顧戶的孩子到會所與志工一起佈置場地。【攝影者:黃維光】 娜蘭妮分享,自己當初從外地搬來峇株,舉目無親,所幸有一個朋友和慈濟給予支援,助她度過難關。【攝影者:符詩健】 照顧戶的女兒-達悉妮(Dharshine) 帶動幾位照顧戶的小孩表演印度舞蹈,以及唱淡米爾文的《一家人》。【攝影者:符詩健】

返回上一頁

This site is registered on wpml.org as a development site.