印度新年屠妖節 邀照顧戶團圓

慈濟志工李毓才(濟才)九十度彎腰,恭敬地將節慶紅包獻給照顧戶孩子,孩子也以禮回應。【攝影者:陳逸寁(濟嵩)】

Community:
Branch:

慈濟志工李毓才(濟才)九十度彎腰,恭敬地將節慶紅包獻給照顧戶孩子,孩子也以禮回應。【攝影者:陳逸寁(濟嵩)】馬來西亞慈濟人,一向與當地印度裔民眾保持良好關係,像印度新年的「屠妖節」將近,在這重要時刻,古來聯絡處志工邀請印度裔照顧戶前來團聚,感受家的溫暖。


◎ 印裔民眾獻己力 參與屠妖節發放

現場共有29位志工,為迎接8户家庭共40位的照顧户和他的家人而歡喜付出。當天也邀請了五戶共9人的華裔照顧户及其家人,以及16位大德一起来同慶屠妖節。印度裔居民潘美拉(V. Prammala),連續兩年都參與古來共修處浴佛。於是此次的屠妖節發放活動,志工們第一個想到她,放心把一切交給這位道地的「室內設計師」。

潘美拉爽快答應,並自掏腰包購買了部份裝飾品前來襄助。她和兩位女兒,還有一位印度朋友,在共修處的某個角落完成了小而精美的傳統米粒圖騰(kolam),這是印度同胞過年必備的風俗之一,佳節期間具有迎接到訪客人的特別意義,更重要的是能促進人們的團結與合作的精神。

一般上印度人會用染上色彩的米粒,在地板上鋪出一幅幅五彩繽紛地毯式的圖案,而每一顆細小的米粒,都蘊涵著作者們的用心與誠意。

完成了米粒圖騰之後,潘美拉也請志工們協助將兩棵香蕉樹豎立在入口處,象徵守護神保佑著每一個到訪的客人;而中間橫掛著一串的芒果葉,則象徵給人帶來旺氣、純潔以及平安喜樂。潘美拉也在看板上掛上五彩繽紛的彩帶和裝飾品,和掛著慈濟布條的看板並排放在一起,就成了拍照區,供照顧戶拍下全家福做紀念。


◎ 用心烹煮素料理 美味加分樂付出

而這天忙得不可開交的,還有香積志工。香積志工在古來共修處的走廊上,忙著準備來賓們的膳食,食材包括香積麵、素菜咖哩、開胃菜、梅果乾果凍、五穀粉冷飲、西瓜以及番石榴等,簡單而不失誠意。

素咖哩,讓一位照顧戶的兒子家迪(Kartik Rao)讚不絕口,他還特別讚許公筷母匙的觀念。照顧戶瑪拉(Maleha Mala)也表示,素食不但健康,還很營養,能維持體重遠離三高等疾病。前照顧戶的孩子莎艾拉(Shailah)更大受影響:「來到慈濟,我就適應到這種吃素食的習慣,現在我盡可能選擇多吃素食,多吃蔬菜水果。」

這一天,莎艾拉和妹妹拉斯薇妮(Raashwini)還有特別任務,就是擔任司儀的淡米爾語翻譯員,以及同台表演印度傳統舞蹈,為活動助興。對莎艾拉而言,付出,是滿心的歡喜,也是對慈濟的一種回饋。


◎ 見苦知福感恩心 人生風景大不同

慶祝重大節日,志工煞費苦心,讓普遍家境困頓的印度裔照顧戶,沉浸溫馨氣氛。就連女兒行動不便的珊蒂(Santhy),也不願辜負志工的誠摯邀請,走出家門與同胞相聚。珊蒂說:「我想來這裡,看看有誰的生活過得比我還克難,也想讓孩子知道,這世界上還有過得更苦的人。我想讓孩子知道,媽媽雖然辛苦,但還是努力的把他們帶來參加這個活動,讓他們可以來參與,雖然我沒有多餘的錢,但我會試著幫助。」

一個個靦腆可愛的孩子們上台表演馬來語〈一家人〉手語,父母也隨著音樂,一邊欣賞一邊向孩子們學習手語。簡單易懂的歌詞,和一張張親切的笑容溫暖了大家的心。節目最後,每戶印裔家庭被邀請上台接受禮包和祝福,同時慈誠也分發過年紅包給12歲以下的小朋友,以表達慈濟對他們的愛與關懷。

當天活動能圓滿結束,讓第一次承擔總協調的志工馮溫鳳嬌感動不已:「我們就這一次就特別邀請了其他族群的照顧戶,來參與這一次的屠妖節發放。一切都是從零開始,來規劃一件事情,所以當看到很多很多的大德來幫忙、參與的時候,感覺真的是很棒很棒,真的很感動。」

每位來賓在步出會場時,志工們送上了小蛋糕,並以聲聲的祝福和感恩歡送他們回家,祝福大家平安健康歲歲年年。

 

活動前一天,印度裔居民潘美拉(左一)帶著孩子及鄰居前來,為古來共修處做節慶佈置工作。【攝影者:潘梅玲(慮湲)】 大德葉玉梅能說一口流利的淡米爾語,她與照顧戶珊蒂(Santhy)的女兒互動交流。【攝影者:陳逸寁(濟嵩)】 莎艾拉(左)和妹妹拉斯薇妮是前照顧戶的女兒,她們不僅是當天的翻譯員,也是印度傳統舞蹈的舞者。【攝影者:陳逸寁(濟嵩)】 來賓跟著台上的小朋友一起演繹馬來語版〈一家人〉(Kita Satu Keluarga)手語。【攝影者:陳逸寁(濟嵩)】

 

 

映像新聞:《古來聯絡處 屠妖節發放籌備》

映像新聞:《古來聯絡處 屠妖節發放》

 

返回上一頁

This site is registered on wpml.org as a development site.